>
因为有阿孜娜在,即使是在这样严肃沉闷让人透不过气的场合,阿依她依然能够微笑着闭上眼睛,一脸虔诚地回想着阿孜娜望着自己叫姐姐的那个时刻。在水草丰美的草原上,在丰收的葡萄架下,在节日篝火边的歌声里。以及在死亡与别离的戈壁中。
强盗说中原的天子连一张弓也拉不开。听他这么说,当时,阿依的心确实悬了起来。都说中原人天生体质孱弱,只是空识得几个字。如果把唯一的阿孜娜就这么交出去,作为她的“姐姐”,怎能放心得下。
如果能一直在她身边就好了。等候在殿门外的阿依的目光一时间微微黯然。
※※※
轮到回鹘的使者上场了。
站在春官队伍最前沿的赵愁城做了一个没有任何人注意到的动作——隔着衣袖,摸了一下那里藏着的镜子。
一身朴素的短衣箭袖,阿依走到了殿堂的中央,行了拜礼。如此简陋的使团,天子显然有些讶异。但赵愁城微微咳嗽了一声,天子只好继续保持着谦和、稳重的姿态,用低沉的声音向使者问候着,感谢她的一路辛苦。译官依样翻译了。
该轮到阿依献上贡品。她皱了一阵眉,终于开口,说:“可汗的贡品,是阿孜娜,他的义女,天山南北的神仙。”
译官的脸上露出了诧异的神色,但还是依样译出来。百官听了,一阵窃窃私语。
阿依取出一把大钥匙,走到宝箱前,缓缓插进锁孔,猛地转动。只听咔嘣一声,锁开了,两扇箱门打开。“这是阿孜娜。”阿依垂下眼睛,说。
阿孜娜静静地坐在箱子里,一路的颠簸让她十分憔悴,但憔悴更增添了她身上的柔婉气息。那是西域女子特有的风情,仿佛藤蔓般弯曲的栗色长发,与猫睛石一样莹绿的眼睛,薄薄的面纱让她更加神秘动人。只是个十五岁模样的少女,惶惑地望着门外一张张陌生的、异族人的脸,让人忍不住激起心中想要保护她的欲望。
这就是阿孜娜了。
阿依向她一伸出手,她的脸上便呈现出甜美的微笑,仿佛春藤绕树般拥住了阿依的脖颈。健康有力的阿依就将她轻轻横抱了下来。阿孜娜的身体就像一个蔷薇色的梦境一般轻盈——但她的脚上戴着一副细巧玲珑的拇趾拷,仿佛要嵌到少女的脚趾里去了紧紧将两个拇趾钳在一起,勒出了深深的红痕。
在任何一个时空中,美丽的少女都是令人震撼的存在。更何况这个少女看上去纯净无暇,仿佛天山上的冰雪一般,又戴着这样一副精致玲珑的刑具,受到了这样悠长的囚禁,已经不是“楚楚可怜”四个字所能形容了。这怎能不引发朝堂上那一班中年猥琐男们的遐想呢。但遐想是一回事,正人君子的姿态仍然要保持。一阵无声的惊叹过后,百官们一起翘首等着天子的回应。
但天子心中烦恼,皱紧了眉头,面有难色:“你一路护送她倒这里,真是难得。回鹘可汗的义女,就是我们中原人的上宾。如果公主喜欢,就在这里游玩数日,如果思乡心切,自然会护送公主回去。”
百官们都松了一口气,几个老臣面带笑容满意地颔首:天子已经懂得自律了,离明君的距离又近了一步,实在是万民之幸也。
谁知译官翻译出来之后,阿依却面色大变,激动说了一堆话,译官却结结巴巴译不出来,这把群臣弄了个一头雾水。好一会儿,译官才说:“可汗让我跟着阿孜娜来到此地,就没打算让我们回去,这个,贵国天子,怎么那么,呃,不通事理。”
群臣大哗,不少人面带怒色。其他使团的使者纷纷窃笑。阿依涨得满脸通红。天子想要反驳,但看见赵愁城在第一排向他闭着眼睛摇了摇头,就按捺住怒火,说:“多谢可汗好意。”
天子本以为这样就可以打发走这个还没变声的回鹘小伙子了,谁知道阿依竟然又向前挪了一步,深深跪拜了下去,说了什么话。众人还等着译官说话,谁知道译官竟然激动地一挥袖子:“大胆!我们天子的大婚,怎能任你一个戎狄之人多嘴?”
译官失控,这是绝无仅有的事,朝堂又一次“嗡”地闹开了。阿依直起身,茫然地看了译官两眼。看译官的表情,她知道他肯定在说自己的不是,但她实在是听不懂一句汉话。
“吵什么吵。安静。”天子厌烦地看了一眼混乱的众人,之后目光紧紧盯着翻译官,“说什么?如实汇报。”
“说……感谢天子答应立阿孜娜为皇后。这小子!”译官气的吹胡子瞪眼,义愤填膺。
朝堂瞬间“嘭”的一声炸开了锅。一场旷日持久的大讨论就此开始:
代天官长冢宰陈大人的观点:这个小使臣嘛,年纪轻轻口无遮拦,会错友邦可汗的意,也是有可能的,对吧。倒是这个译官,对,说的就是你!你这可是朝堂之上,竟然如此失态,令我天朝上国颜面丢尽!应该这个这个……就地撤职!
(御史台一干言官插嘴:这件事事关我天朝上国的主权问题,陈大人却指责我方一个小小译官,明显是在找人顶缸,逃避身为宰辅的责任,反对!)
地官长大司徒黄大人的观点:我们地官是管财政的,要说天子大婚什么的我们也插不上嘴。不过回鹘物产一般,游牧为主,可以耕种的土地也有限,和他们通婚,在经济上能带来的直接好处十分有限,更何况这个公主只是可汗的义女,并非亲生的女儿,这实在是缺少诚意。不过,回鹘所处的位置,是和西方交通运输的必经之路,如果和回鹘关系闹僵,也不是什么好事。我们地官方面经过讨论认为,把这个公主退回,另外送一名宗室公主过去,既能使两国交好,又能在贸易上占据较主动的位置……
夏官长大司马朱大人的观点:不过就目前掌握的回鹘方面的线报看来,回鹘的可汗并无亲生子女,故领养了一子一女,而这个女儿据说天生有神力,很受回鹘人的尊敬,所以回鹘的可汗将挚爱的义女送给我方,是极力要于我方修好。在回鹘东部与我们西北地区,眼下正有一伙强盗流窜,严重扰乱了贸易秩序,甚至有危害社会稳定的可能。回鹘使团只剩一个使臣,难道还不能说明问题么?在这个时候,我方送一个宗室公主过去,实在是不明智而且危险。还恳请陛下三思。
秋官长大司寇邢大人的观点:译官在朝堂上突然情绪激动,依照我朝《对于从事译文工作的公务员的有关规定》,应该调职到同文馆,不应当就地撤职。公主的神力云云,依照我朝《怪力乱神处罚条例》,属于扰乱民心。如果她来做皇后,她就是我国公民,依律应该判处终身监禁——法律面前人人平等么。我的意见讲完了。
冬官长大司空水大人的观点:以往的贡品,一直是归我们冬官下属的国宝库管理。这个公主既然是作为贡品送来,又据说拥有神力,那理应收入国宝库里层,而不应该置于圣上的寝宫中。不过,国宝库中目前还没有用来方便存储活物的储藏间,如果需要,我立刻授意国宝库为回鹘公主制造一间特别的库房……