……
亚马逊雨林深处……
飞鸟了正挖掘着什么东西。
在他决定找寻身世后,他回到了地下室,并重新翻阅父亲的研究资料。
他的研究学者父亲正是在此处找到恶魔面具的。
他找到了一份地图,上面标注的目标似乎是一个雕像……
强烈的直觉使他来到了这里。
树叶响动,飞鸟的身边突然出现一个小野人。
“sada!”
他兴奋地喊着。
“sada!”
飞鸟了下意识地回复道。
“n-ga-bu-ni-da-ta-hi-ta-gon-ga”
“嗯?!”
话一说完,他惊讶地捂起了嘴,简直不敢相信这话是自己说的!
那小野人一听见飞鸟的回复,更兴奋了,手舞足蹈地大叫着。
“on-go-ka!sada!”
“on-go-ka!sada!”
树林中,渐渐走出了好几个野人,他们见了飞鸟了,如见神明般拥护崇敬,也纷纷与小野人一同喊起来。
“on-go-ka!sada!”
……
【《恶魔人》同好交流群】
-[爱的战士]:翻译过来应该是“您来了,撒旦!”
-[柊由悠季]:同意。
-[生羽]:其他的不好说,撒旦的发音肯定没错。
话说这是什么语言?有人知道吗?
-[o]:作者自创的吧……
-[爱的战士]:我随便猜啊,飞鸟的那句话可能是“你这是在叫我吗?”
-[柊由悠季]:嗯,或者是“你是什么人?”
-[o]:不,应该是“有吃的吗?我饿了。”
-[奈绪蘑菇]:……
那还不如是“我要变身!你死开!”
-[生羽]:不对!是“告诉明,我爱他~”
-[零之痕]:……行了别玩了。