“在韩国的收视率很高?”
“挺高的。”
……
《来自星星的你》在韩国电视台的首播时间是12月18日,而虎牙视频独播中文字幕版的《来自星星的你》是12月18日,同步播放。
去年,虎牙视频从sbs等电视台大量购买经典韩剧的网络播放权,并向这些电视台寻求合资拍摄韩剧的机会。
夏风是重生人士,他知道未来几年比较火的韩剧,他觉得只要参与这些韩剧的投资,拿下这些韩剧在中国的版权,肯定能够获得不错的收益。
《来自星星的你》是韩剧中的经典之作,现象级的,夏风是知道的,他知道这部电视剧不仅在韩国国内取得好的收视率,在国外播放,也火爆了,内地多家卫视引进播放这部电视剧,收视率不错。
有机会参与投资《来自星星的你》,夏风没有放弃,虎牙影视公司投资3500万元人民币,获得《来自星星的你》这部电视剧在中国(包括港澳台)的所有版权。
相比中国内地的电视剧,韩国电视剧单集时间较长,《来自星星的你》每集60分钟,总共21集,这部电视剧制作成本折合成人民币7000万多一点,虎牙影视付出近一半的资金拿下这部电影在中国的所有版权,他觉得很划算。
韩国的投资制作方将《来自星星的你》的中国版权出售给虎牙影视,其实不亏,韩国每年都会出产大量的韩剧,绝大部分韩剧是无法在国外播放的,就算能够卖到中国市场,价格也不会太高,虽然这部电视剧有爆款的潜质,但播放之前,没人会知道这部剧能够风靡东南亚,刮起一股韩流风。
国语配音版的《来自星星的你》正在制作过程中,计划韩语中文字幕版播放完毕后上传到虎牙视频播放。
……
“全智贤是当红女星。你喜欢她吗?”
“我喜欢你。”夏风答非所问道。
张玉曦嫣然一笑,又问道:“《来自星星的你》版权费贵不贵?”
“3500万。”
张玉曦闻言一愣,问道:“人民币?”
“是啊。韩元不值钱,3500万韩元兑换成人民币,还不到二十万。”
“3500万元人民币有点贵啊。”
“不贵。除了内地网络独播权,还获得了内地和港澳台的电视播放权,国内和港澳台的网络独播权,以及其他国家和地区的网络播放权,以及其他一些版权。”
“包括这部电视剧在中国的翻拍权?”
“是的。”
“有翻拍计划吗?”
“计划明年开拍。”
“哪些演员出演,定了吗?”
“没有。剧本都没有写好。如果有适合你的角色,你感兴趣的话,会安排你出演的。“
“我感兴趣!”张玉曦开心地亲吻了夏风的嘴唇,“谢谢!”
“不客气!”
“内地,还有港澳台的电视台想要购买《来自星星的你》这部电视剧的播放权,需要找你购买?”