>
青青从包里掏出来,递给他时,他们手指相碰,只是一下,他说,“你的手为什么总是这么冷。”
青青笑了,“我也不知道。”
文则点了烟便道,“你有情人吗?”
青青一时没转过来,“什么?”
“情人,就是男朋友,或者老公,都一样了!”说着,文则两指夹着烟在玻璃窗后晃了晃,“恩,有吗?”
青青好笑的摇摇头,“男友出国三年没有消息,我不知道这算不算是被抛弃了。”
文则看着她,“你总拿那么冷的手去碰他吗?”
青青没懂,文则笑,“做爱。”
青青脸一红,垂头道,“我还没有这方面的经验。”
“为什么?”
“我不知道。”青青说,“我们一直没有那种感觉和气氛。”
文则便翘起二郎腿,笑说,“你怎么会来当志愿老师?这里可不是好地方。”
青青道,“大学毕业的时候,有人来找我,说一直没有找到愿意来的,于是我就来了。”
“你总是有求必应吗?”
“我只是尽力而已,有什么不对吗?”
“不,没什么!”
然后是沉默,许久,文则的烟抽完了,他才问,“对了,那天你给谁做翻译?是你的工作吗?”
青青便回道,“我的工作是翻译小说,闲余时间我也会兼差口译,那天的律师是朋友推荐的,我不好拒绝。”
文则哦了一下,然后道,“那天你说不是的英语。”
“恩,是法语。”
“你也懂法语?”文则一笑,觉得意外。
“我也算通晓四种外语吧。”青青腼腆地回道,“除了英语和法语,还有日语和德语。其中英语是通用的,而我的日常工作是翻译法语小说,但我觉得自己学得最好的是日语。”
“为什么?你喜欢日本?”文则问。
青青却重重一摇头,“不,不,你说反了。”
文则不由挑起一眉,问道,“那为什么……”
青青嗤笑一声,“强敌如知己!人们对于不了解的东西,永远无法战胜。”
只一句话,文则不笑了,就那么一瞬间,收敛了所有的轻浮和放纵,眼神冰冷到了最深处,他问,“你不怕了解以后,却发现对手并不那么可恨?甚至某些地方,还令你钦佩?”