>
孩子把她英文信的大意,翻译成中文讲给我听。我听了非常解气,拍案叫好。可是,我担心孩子这种感情用事的信件,起不到什么作用反而会惹恼签证官,就找英国大使馆文化处的朋友给看了一下。朋友看了以后惊叹说:“你孩子英文很好啊!简直有写英文小说的才情呢!很感人很有说服力,这么好的英文信这么好的说理文章,签证官不会恼的,送去吧送去吧。”
于是,我们重新整理增补了签证材料,把亦池的信放在首页,第二次送签。
在等待第二次签证的日子里,我和孩子什么都不想,我们在一起,重新观看我们收藏的俄罗斯最优秀演员的《天鹅湖》,观看音乐剧《猫》。我们重返童话,看正义战胜邪恶,看信任战胜猜疑,看友爱战胜仇视。
就在离孩子的行期还只有十余天的时候,签证下来了。亦池获得了通过。这一下,我们母女俩又不由自主相拥而泣了。
这一波三折的求学之路啊,我的孩子,表现出了超乎她年龄的勇气和能力,处处与我同舟共济,用自己年轻的勇敢顽强和出色语言能力,敲开了她自己的理想的大门。
我还能说什么呢?我还能犹豫吗?我还担心我的孩子在国外会不好好学习吗?不会的!我要骄傲地说:亦池是我的孩子!我的孩子我绝对信任!唯一无法不心疼的,是她还不满17周岁,在英国的法律中16岁的亦池还是一个孩子,这个孩子羽毛未丰,就要展翅高飞,正如我在《怎么爱你也不够》最后预言的那样,为什么我要这么预言?我放心不下!
我得赶紧为我的孩子准备行装了。我特意为她买了中式传统服装旗袍。我又是欢喜又是忧伤。我为她清理,缝补和购买一年四季的衣物用品。为她的同学好友们再做一次美食。我做了卤牛肉,盐水鸭,水煮带荚新豌豆,把我的招牌菜,池氏红汤,精心炖了一大锅,这次包管孩子们吃个够,这可是从幼儿园喝到现在的,迷了多少孩子的美味佳肴。想想我这半辈子,自己从来独往独来,请客聚会吃饭都是少有罕见的事情,但我是我孩子的厨娘,是一群孩子的厨娘,我乐意。然而今后,我的孩子想吃我做的菜了怎么办呢?不去想它了!
种族歧视的问题,再一次更加具体地来到我们面前。我再一次例举德国。亦池你应该记得6岁那一年,我们家还居住在简陋的顶楼公寓八楼,家里冷得嗖嗖的。我们家来了德国的市长和学者,他们不畏严寒艰苦,来我们家拜访,高高兴兴在我们家包饺子。他们为什么尊重我们?那是因为妈妈在德国举行几场小说朗诵会,那是因为德国洪堡大学的汉学家他们喜欢并研究妈妈的小说,那是因为妈妈在小说朗诵会上大方得体。我的孩子,千万要记住,一个人的自尊首先来自于自重!即便你做到自重还是万一遭遇歧视怎么办?你要超过他们!你的学习要超过他们!你的品德高贵要超过他们!你的文化气质要超过他们!你是一个拥有五千年文明的泱泱大国出去的孩子,你应该具有与之匹配的个人教养与风度。
妈妈!这些话你都说过了!
是的。是的。我是有点唠叨了。
可是还有一点,我是必须要说的,孩子再烦,我也得说。那就是性的问题。我的孩子现在是一个未满17岁的少女,她就此一去,便会在异国他乡成长为一个青年,成熟为一个女人。如果不说,我实在过不去。
寻找了好几次机会,我终于在一个周六的夜晚,好天气,我做了亦池爱吃的蘑菇炖小鸡,亦池自然是大快朵颐一番。饭后,我们母女坐在院子里东拉西扯。我们中国家庭的上下辈两代人之间,是不习惯公开谈论性问题的。我处心积虑,但假装风清云淡,见机行事终于把话题带到了“性”上。亦池立刻不好意思地打断我,她说:“你不要说了,我懂。”
据说她们发过生理卫生课的课本,老师让大家在宿舍自己看书,亦池已经翻阅过了。那么,孩子,关于人体的一切,你还有问题吗?妈妈可是学医出身的,你现在咨询的是专业人士了。亦池说她只是不太明白肚脐眼,脐带与母体的关系。孩子给了我一个话题,我马上侃侃而谈,首先满足了她的提问,随之我从日常小病的医疗与身体保健讲起,还是把性的安全与健康给强调出来了。孩子安静地听着,到底还是让我把话说完了,待话说完我后背都湿透了。
拿到签证的时候,我们的时间本来就已经非常紧张。有千言万语要讲给孩子听的时候,时间更紧张了。十来天眨眼就过去了,似乎还有很多准备工作没有做好,似乎还有许多东西没有带全,似乎我的孩子越看越小,才16岁周岁。除了一段婴儿时期,这孩子一直都比较瘦弱。小毛小病总是不断,几乎每年入冬都会感冒发烧咳嗽呕吐,一旦发病总是闹得彻夜不宁,必定需要连续几天的挂水消炎。多年来,我带孩子去看病挂水准时得就跟候鸟一样,以至于医护人员都和我们成了老朋友。他们一看见我们母女,就会快步过来迎接,笑容满面地说:“又来了!”
赴沪前夜,我再一次测量了她的身高体重。我孩子身高164公分,体重只有42公斤。就像她出生以后我就开始定期测量和记录她的身高体重那样,照例,在她卧室房门背后的老地方,我刻下了这组数字。我不动声色,或者也还假装开开玩笑,实质上这是让我揪心的数字。我孩子已经有两年没有任何增长了!这两年是初三、中考和高一。我不知道我这瘦弱的孩子,是否能够在英国获得松弛和舒展?抑或更加紧张和别扭?还有呢,这孩子连中国话都不善于开口,英国话怎么开口?在中国不爱讲话没有多大妨碍,在英国不爱讲话怎么生活?她真的能够获得快乐的学习吗?我不知道。事已至此,我不敢多想,我也不敢多说,我怕孩子嫌我罗嗦,我还是惟有祈祷。
就在我默默的祈祷中,在我疑虑重重愁肠百结中,上海到了。浦东机场到了。换票窗口到了。行李托运了。我的孩子,神情一如平常,少言寡语,淡然悠然,背着她平时上学的那只双肩挎书包,来到了安检门,就像平时上学一样,松开我的胳膊,朝我微微一摆手,说声:“妈妈再见。”我都来不及动作,她人就过去了。我的孩子过了安检,头都没有回一下,迈着轻快的脚步,瞬间就没有了人影。我的热泪,无法克制地,不顾及场合地,哗啦哗啦就涌流出来。
我亲手抚育了16年从来不曾分离的孩子,果然就如此果断地飞向了广阔世界,独自闯荡去了。
一所可心合意的中学
正式开学,亦池进入严格的专业课学习。师生的比例是1:15。全校初高中一共300余名学生。学生来自于世界40余个国家。学校纪律严格。考试频繁。课程内容层层加深。不过也有许多个数不清名目的假日,体育娱乐设施全天候开放。亦池进校时候的年龄是16岁,在年满18之前,她属于未成年人,受到英国法律的严格保护和规范。学校的网络限制得非常彻底,孩子们上网根本看不到所有在他们这个年纪不应该看到的东西以及游戏。学校附近和周围,只有田野池塘鲜花和绿草,没有任何网吧、没有任何小商小贩和擂肥者。学校每周两次送学生们进城一趟。已经经过父母签字允许在英国看电影的孩子,学校保证在夜里10:30分之前把他们从城里的电影院带回学校。每晚10:30分,housemother或者housefather(被亦池直译为房妈、房爸)开始查房,敦促学生上床。如果孩子们玩耍游戏得忘记了时间,房妈房爸会开玩笑,会善意催促,如果因为做功课到太晚,则被视为无法理解的愚蠢。这一点在校规第9条里面规定得非常明确:“校规第9:你需要充足的睡眠来保证有效率的学习,请不要游戏到太晚,更不得学习到太晚。