楠楠文学网

楠楠文学网>伤歌行翻译 > 第22章(第1页)

第22章(第1页)

>

“即使我可以比他再多活几十载,但我未来又有何面目,再见他于黄泉之下?”

韩轻舞陡然一震,凝视着赵夕雍的脸。即使是逆着烛光,即使此刻房中的烛火太昏暗,即使她看不清他的容颜五官,但他脸上微微反着光的晶亮泪痕,却是那么的清晰,不容错辨。

她慢慢地用另一只手移开自己膝头的针线和缎料,慢慢地欠身站起,无言地用没被他握住的那只手环住了他的腰间,然后轻轻地偎进了他的怀里,将手臂收紧,合上双眼。她的泪水,很快沾湿了他胸前的衣襟。

“但我并不后悔。我保全了你……”她低喃,轻似无声。“我的心愿,终于可以完成。我不要你死,不要自己一个人孤独地活在这世上,眼睁睁看你为了一些无法逆转的命运牺牲了自己,却什么都不能做……现在,你终于也可以了解得到我当初的痛苦,那么——”那么,是否你就会懂得,为我珍重自己?这最后的一句话,她并没有说出来。

而赵夕雍却听到了,不由惊震。“你……说什么?”难道她在说,她之所以这样做,是为了……让他也体会这样的痛苦,这种,在他所不了解的往事里,已折磨了她许久的痛苦与无能为力?

他完全会错了意。可是他却不知道。他满心的悲伤,以为终于可以有一个人,可以静静聆听,可以让他在脆弱的时候偶尔倚靠片刻;然而在他的想象里,这一切却突然在面前崩毁粉碎,炸为千千万万片,如最深的夜里忽然爆开的灯花,一瞬的耀目,使得他竟然有一点睁不开眼睛;之后,终究飞快地重归为黑暗沉寂。

轻舞并不知道他心里这一番翻江倒海。她只感觉他突如其来地冷淡下来,身躯变得僵硬。他有一点不自然地轻轻推开她,退后数步,咳嗽了一声,装作若无其事似地说道:“啊……多谢你,现下我已经没事了。请你尽快把官家……”他哽了一下,艰涩地改口,“先帝的新衣赶制出来罢。太后希望愈快愈好。我……不打扰你了!”

轻舞一怔,还没来得及说话,就看见赵夕雍几近逃离一般,仓皇退了出去。

轻舞追到门口,想唤住他,但不知为何却没有发出声音来。她张了张口,千言万语,最后只发出一声轻轻的叹息。她走回床边,怔怔地坐了下来,许久一动不动。冬季寒冷的夜风吹进房里,那根蜡烛火光摇曳,最后终于悄然而灭。

三四

这一夜,天色极黑极暗。而窗外,整夜刮着凛冽的风,颇不安静。

轻舞本应与杨太后、七巧一起暂居于这处房舍中,然而不知为何,杨太后与七巧二人,皆是几乎一整夜都未回来。轻舞起先还强打精神,点起蜡烛,就着昏黄烛光缝着那件简陋的、小小的龙袍,后来终于撑不住困意的渐次侵袭,不知不觉睡着了。

当轻舞忽尔惊醒时,蜡烛不知何时早已熄灭,窗外已有一丝朦胧晓色。轻舞猛然坐起,揉了揉发涩的双眼,一时间竟然有丝恍惚。

房门忽然“砰”一声被人猛力推开,七巧站在门口,声音发颤。

“韩姑娘!怎么办?怎么办?太后娘娘……一整晚没有回来啊!到处都问过了,哪里都没有踪影……”

轻舞惊愕得陡然大睁双眼,“你说什么?!”她一边飞速披衣下床,一边奔到门边。“怎么可能?昨日太后不是还留下张副使,说有事相商么?你四处都找过了?确定没有遗漏之处?张副使呢?为何不去问问他?”

借着微弱的月色,轻舞看见七巧的面色发白,神情无比惶恐不安。“我去找过了!都找过了!但是……张副使也不见了!没人知道他在哪里……”

轻舞的心在那一瞬间沉了下去,不祥的预感涌上心头。莫非……蒙古大军已找到他们了?莫非……他们已遭遇不测了么?!她一把拉起七巧,再也顾不得那些礼节。“快,我们去找赵大人!”

赵夕雍就暂居于隔壁那户人家家中。他一向浅眠,且睡觉时极为警觉,待得轻舞用力在那户人家大门上擂了数下,他就已经惊醒,飞快着衣下地,向外大步走去。

轻舞在门边简要将方才七巧所述说了一遍,赵夕雍的脸色愈听愈严峻,最后他摇了摇头,冷然道:“此事委实蹊跷,事关重大,须得立即着人搜寻!”说着便吩咐身旁聚拢来的人们分头去找其他人,一起四处找寻杨太后和张世杰的踪迹。

轻舞执意要和赵夕雍一道,两人沿着海边一路找寻。天色渐渐破晓,清晨的海边风寒水冷,礁石嶙峋,情景凄寂。偶尔有一两只海鸥在风里斜斜掠过天际,发出凄凉哀厉的长啸。

韩轻舞始终缄默,听着赵夕雍在她身后焦急呼喊着杨太后和张世杰。她的视线寂然无声地四下斜掠,搜寻着一切可能的踪迹。蓦地,韩轻舞愕然地停下了脚步。因为她一眼看到海边的一块礁石。那块礁石的顶端,斜斜摆放着一柄剑,剑下压着一张纸。而此时,那张纸没被压住的一角,正随着猎猎的海风飘动。

在她身后,赵夕雍因为收步不及,险些撞上她的身躯。他有些诧异,沿着她的视线看去,一瞬间,他的心脏仿佛停止了跳动。

那是——张副使的佩剑!

赵夕雍心中一凉,已经不敢再想下去。他飞奔到那块礁石旁边,一下抓起那柄剑和剑下的纸张,握在手里,握得紧紧的,紧紧的。

韩轻舞也紧跟在后,看到那张纸已被海风中挟带的水汽浸得半湿,字迹也因此洇开了一些。然而他们仍然能够轻易看出那些字迹是属于两个人的,靠上的那种字迹较为绵软无力,显然是女子所写;而那女子的字迹下方几行字,却是他们两人都很熟识的,张世杰的笔迹。

“我忍死艰关至此,奈何今已无望。唯念及我赵氏最后一线血胤尚存,不忍再多无谓牺牲,使我赵氏后继无人,死无面目以见先帝。今特嘱张副使转达我意,务令赵大人日后忍辱负重、隐姓埋名,存我赵氏一线血脉,他日或有生机复国。切不可囿于一时之意气,只重眼下名誉得失。如此,则是我之幸也,赵氏之幸也,大宋之幸也。”

韩轻舞和赵夕雍都不敢相信自己的眼睛。

杨太后!这,竟然是杨太后的遗诏!大家一直以为杨太后没有留下任何遗言,现在看来,只是留给张副使一个人而已。而杨太后,在遗诏里,命赵夕雍不可轻易殉国全节,而要忍辱偷生,徐图来日?

轻舞忽然想起她最后一眼看到的杨太后,是在布满碎石沙砾的海边,幼帝赵昺的小小遗体就停放在那里。那时,杨太后对她说:我,成全你。

原来,是这般成全。杨太后为她保留了赵夕雍一条性命,不让他去做那个亡国之君,不让他白白去死,成全她千百年来一直苦苦渴望的祈愿。

三五

轻舞不禁伸手拉住了赵夕雍的衣袖,引得他看向自己。她微微仰首,凝视着他严峻而有丝复杂的神情,那星眉、那湛眸、那薄唇、那唇角绷着的坚毅线条……都是如此地熟悉,是她千百年来深藏在脑海、熨贴在心口,反复想了几千几万遍的面容,如今活生生地在她眼前,如此接近。她只要轻轻一伸手,就能触碰到那张脸,就能感觉到那温热的气息;她只要再迈一步,就可以投入那宽阔的胸怀,就能重温那温暖的拥抱——

已完结热门小说推荐

最新标签