>
许姝的话并非全是安慰。
做什么东西都是需要一点天赋的,但除此之外,扎实的基础也相当重要。
一个人撑不了一个‘团队’,他们做的事不同而已。
“不管怎么样,这都是件值得庆祝的事。”容也被安慰到了一点,抬眸看她笑:“小姝,我得好好谢谢你。”
他已经自动改变称呼了。
“不着急,等参与的这个融资案结束再庆祝吧。”许姝微笑,看着窗外车水马龙的双眸若有所思:“景徽很严格的。”
即便入局,也有可能被随时踢出去。
其实此刻,算是许姝三年以来最开心的时候。
这种融资案的翻译团队肯定是傅明随亲自审核的,他在她看不见的地方认可了她的工作能力,这比什么都让她开心。
心口像是在有一个无形的小人在跳舞,把五脏六腑都弹成了音符。
不过,许姝深谙半场开香槟是大忌。
她敛起眼底的雀跃,放下咖啡杯站起来:“容总,周一见。”
按照她现在成为岽阳临时团队一员的身份,称呼他一声‘容总’是没错的。
容也微怔,只能目送着许姝纤细的背影离开。
他何尝看不出来她温柔背后的处处疏离,见微知著。
许姝回到家中,就开始熬夜了解容也发过来的融资案。
其实作为翻译团队,她不需要对这桩商业谈判有太透彻的了解,而且专业不对口,想深入了解都没有门路。
不过她还是想多看看。
只做本职工作的人是没办法吸引到别人的注意力的,毕竟她另有所求。
眼睛有些干,滴完眼药水后许姝休息了会儿,看向窗外彻底黑下来的七月天,思绪不自觉的有些飘远。
意大利现在应该是下午,最热闹的晚饭时间。
去年的这个时候,她正在准备马上要回国的工作。
“viola,你太让我失望了。”埃瓦尼看着她,深邃的蓝眼睛里浓浓失望不加掩饰:“作为你的老师我必须实话实说,你跟着我再进修两年,未必不能去政府部门。”
“执着的要回国当一个大学老师,用你们中国人的话说,这叫大材小用!”
埃瓦尼是一个成熟的教授,拥有着不知道比许姝多了多少的人生经验,因此也就必须给出她真实的建议。
“viola,你是我见过最有天赋的学生,甚至可以说没有之一,不光是对文字的感知还是理解能力,现在还是需要继续学习汲取知识养分的时候,为什么要选择回国工作?”
许姝沉默片刻,笑了笑:“对不起老师,我辜负您的期待了。”
“可是,我知道自己想要什么。”
这些年来,她一直都知道。
放弃更有前途的学业回到江城来当老师,是许姝在当年选择出国后又一次毅然决然的转折点,如今一年过去,她从未有过片刻后悔。
甚至在今天,她觉得自己蛮幸运。