黛玉问巧姐学了什么,又说:“你尽量用英语说,放心,这里没人笑话你的。”特意是用英语说的,也算是给打个招呼,只夸,别刺。
达西转过了身,看着窗外了。
巧姐慢慢地说:“学了拼写,还有绘画,音乐。”
“真不少了。”老达西夫人没忍住,“这些对于没嫁妆的小姐来说,真是太关键了,好像这样就能嫁出去。哪个男人会因为这个结婚的,如果因为这个那些画师和弹琴的早把彭伯里挤满了。”
达西转过了身:“奶奶,你必须得承认这些熏陶对提升小姐们的气质是大有帮助的。”
老达西夫人去看沉默的乔治安娜:“当然,至少达西家的女人都给了明证。”
“奶奶,这些对贾小姐来可能还远着呢。”黛玉没说过几年巧姐会回去,几年后的事情,几年后再说吧。
黛玉站了起来:“去散步吧。李小姐,你也带着贾小姐出去玩玩吧。”上楼去穿外套了。
散步的时候,老达西夫人跟乔治安娜一道走。达西自然就跟黛玉走了。安涅斯雷聪明地跟在老达西夫人和乔治安娜后面。
巧姐在庄园里转着。李小姐为了方便把紫鹃拉上了。
“紫鹃姐姐,为什么每个门都站两个男仆?”巧姐用汉语问着,看边上的李小姐在不在乎。
李小姐显然不在乎。
紫鹃笑了:“方便爵爷和姑娘吧。姑娘可是让你尽量说英语的。”
巧姐吐了吐舌头。
“巧姑娘,你可不能不会说英语,在这待几年难不成都当哑巴?你看我们初来时也不会,可得学。姑娘是学得最快最好,那也只能是姑娘。我们当差的,最初也不求都听得懂,可至少能传个话,姑娘要什么,我们也能说明白。这开头是麻烦,厚着脸皮比划着慢慢也就会了。”
巧姐的脸红了些:“我只是不习惯,春纤在船上教过几句。可显然那几句是不够的。姑妈她们说的我就听不懂。”
“哪能一下就听懂了。姑娘都不成,何况你我。”紫鹃看李小姐离着几步远了,“你去跟李小姐,就是问这些树名、花名也好,这不就慢慢学会了。”
巧姐点了点头:“紫鹃姐姐,你可真聪明。”
“这可不是我聪明。姑娘的主意。”紫鹃笑着喊了声,“李小姐,贾小姐有问题请教。”
李小姐悠闲的一个人散步结束了,又得回来教巧姐了。
黛玉给达西挽着,不疾不徐走着:“我这几日正好翻到本植物学的书,咱们两个可以一起边走边看。”
达西点了点头:“你这是为预备巧姐的考试还是预备肚子里孩子的考试。”
“都有。”黛玉嘴嘟了嘟,“费兹威廉上校来,我能不能去奶奶那住几天。”
“为什么?”达西有些吃惊,“他们夫妇你又不是不认识,为什么要避开呢?”
“我现在这个样子,怎么好见人呢。”黛玉看了看肚子不大,不然也不可能在船上一直瞒着,到了伦敦才让人知道。
达西低头去看黛玉的肚子:“看不出来,珀西瓦尔太太看到你时不是都不能相信你怀孕了。”
“可知道了的都要从上到下看,很难堪的。”黛玉委屈地瘪了瘪嘴,“你是男人当然不能理解了。”
这是今天第二次听到这种话了。达西觉得做为达西家唯一的男性,压力有点大。领着黛玉走到了湖边的树下,眼前只有一片映着蓝天白云的碧蓝湖水。
“我能说,你现在这个样子,在我眼里是最美的吗?”
“这话说得可真没法让人相信。”
“可我是真心话。”
“依着你的意思,我之前是不好看的,怀孕了倒好看了。那等我生完了,是不是又成了不好看的?这么着也是你的真心话吗?”黛玉一阵抢白。
达西的嘴张了张,再闭了上来,再张了开来:“我每天看到你,都觉得你比昨日要美一分,自然你现在是最美的,等你生完了孩子,还是最美的。”