翌日,上午。
爱因兹贝伦城森林。
不出简易所料,经过昨天的那场战斗,今天的伊莉雅在感知到自己进入森林后便带着Berserker与两位女仆来到了城堡外等候。
话说那两位女仆明明是同样的模子里刻出来的,为什么差距就这么大呢?
“HalloHerrdesS?bels,meinNameistEliasFieldvonEinzberg。WaskannichtagsüberfürSietun”
(Saber的御主你好,我是伊莉雅斯菲尔·冯·爱因兹贝伦,不知白天到此所为何事?)
面对提着裙子,与昨天的疯狂小魔女判若两人,礼貌有加,张嘴就是一口流利德语的伊莉雅,简易瞬间就明白对方是故意的。
还以为对方不懂日语,德日语双修的凛上前一步,刚要开口翻译,却被简易抬手拦下。
开什么国际玩笑,原作中你的日语可是说的非常流利的!
再说了,你要是不说日语,你怎么跟卫宫士郎那根木头交流?
微微一笑,简易瞬间切换成刻在自己灵魂中的母语汉语:“多有叨扰,在下简易,乃剑之从者的御主,今日到访,是为合作而来。”
只此一手,简易便发现伊莉雅与其身后的两位女仆的表情都变了。
相反,简易的嘴角却露出几分玩味。
德语而已,自小学西洋魔术的自己自然精通,但就偏偏不遂了你的愿,劳资就要说汉语!
看看是你急,还是我先急!
这要是还懂,劳资一会儿让阿尔托莉雅跟你们讲拉丁语,要是能听懂一个字就算你赢!
自己三顾伊莉雅于冬木郊区,已经够礼让了。
自己要的是合作,合作讲的是公平,而不是追着给另一方当狗。
当然,如果对方在换上白丝或者天之衣的前提下求自己舔的话另说,也不是不能尝尝咸淡。
看着因为没听懂,面露为难不知如何是好的两位女仆,伊莉雅内心里的小拳拳已经将简易锤了好几遍。
竟然连日语都不是!
话说这位欧尼酱怎么就不按套路出牌呢?
就没个人能翻译一下吗?
“你什么时候学的汉语?”
凛小声地问向简易,却并没有得到回答。
因为简易故意营造而成的语言不通,双方的气氛诡异地沉默着。
简易这边面带微笑老神在在丝毫不急,伊莉雅一方怒上心头却也只能强忍着。
最终,还是Berserker看不下去了,借着圣杯赋予的语言精通,向着己方解释起来。
();() “■■■!■■■!■■■!”
也因此,伊莉雅的脸色更差了。
而简易则因为即便失去了理智却依旧操碎心,替主分忧的b叔差点儿感动到笑出声来。
这是,简易像是忽然意识到什么,带着些歉意故意说道。
“Estutmirwirklichleid,ichhabenichterwartet,dassEinzberg,einederdreiK?nigsfamilien,nurDeutschbeherrscht。EswarmeineNachl?ssigkeit。Wiemansosagt,eineTürschwelleistGast,undderGastistGast。AlsofolgeichIhrenGewohnheiten。”
(真是对不起,我没想到作为御三家之一的爱因兹贝伦竟然只会德语,是我疏忽了,俗话说上门是客,而客随主便,那我就随你们的习惯吧。)