楠楠文学网

第49章 第四十九章（第2页）

约莫半个月后，萧斩石在他和夫人的房间里发现了一本叫作《姜凌牧羊札记》的东西。

……这是什么？

萧斩石疑惑地将其翻开，发现里面是姜凌的笔迹，不过并非汉字。

姜凌在边域长大，当地民族混居，文化复杂。

姜凌生活在那样的地方，其实除了汉字汉话，她还起码会说两种少数民族的语言，也会写其他当地的常用文字，甚至不是特意去学的，只是日常会用而已。

姜凌写这本册子，用的就是一种少数民族语言。

这种文字发展略微落后于汉语，且是一种表音文字，只要看得懂就能说出发音，因此词汇和句子结构都不会特别复杂。如果以梁城那些平时上书写文章都要用文言的士人视角来看，那这种语言简直就像小孩子牙牙学语一样，白话得不能再白话，毫无文学性可拓展。

但是，就算语言本身不难，也架不住梁城这里根本没有人会少数民族用语，在别人看来，这本册子大概就像天书一般，半个字都别想读懂。

不过，萧斩石同样在边域生活了很多年，当年他手下还有很多当地征募来的、汉话不好的士兵，他倒是能看懂。

萧斩石对姜凌平白无故写了本和牧羊有关系的东西很困惑，索性坐下来，细细阅读。

此书内容，竟有些像日记——

十月初四。

小羊刚到家中，闭门不出，看上去不是很习惯。

我主动给小羊送了盘水果，小羊好像有点喜欢吃橘子，剥了好几个。不过小羊也很谨慎，没有忘记吃几个枣，并夸赞枣子真好吃。

十月初六。

小羊在屋里读书。

小羊读书很快，而且很认真，一坐可以两三个时辰不动，我在屋顶上蹲得脚麻了。

十月初七。

我借口听到猫叫声进了小羊的屋子，趁小羊不注意划破它的袖子，帮小羊整理的时候，我仔细看了它的手臂。

三颗小痣的位置都没有错，小臂上的小伤疤形状也完成正确，只是比几年前淡了一点。

这具身体是对的。

我问小羊，还记不记得那道小疤是怎么留的。

小羊回答是小时候贪玩爬到树上，没想到看到马蜂窝，受惊吓就松了手，摔到地上被石头磕的。

回答没错，细节没错，表面上没有问题。

不过我总觉得小羊不是真的有这段记忆，而是提前-->>本章未完，点击下一页继续阅读